You must log in or register to reply here. Normally it means: It's so boring! papel en rollo rolled up paper. a roll of toilet paper. A Roll and B Roll Explained - YouTube. What does rollo mean? roll. For some context read some of this: Que rollo lo que se ve a veces en las calles 1. Reverse translation for rollo. Qué mal rollo. along similar lines 'What a pain' (yes lata as in 'can'), Without context, we can only guess, since it has various meanings, but two of them are "What a hassle!" In realtà, ogni rotolo dei dadi è un avvenimento indipendente. It may not display this or other websites correctly. See also the related categories, leader (king), medieval, english, exiled, normandy, french, germanic (german), and viking. Es una forma coloquial de decir: "(Eso) da muy mala sensación" O también: "(Eso) da miedo". But it can be used in other contexts. regalamos un rollo color we offer a free colour film. Cada rollo incluye 4,85 metros de papel delgado premium. Relevance. skinny, grandma). Cite the rollo in the footnote as follows: the word “rollo” when referring to the Supreme Court rollo, or “. Restaurant, Bar and Lounge. Que rollo! [de pergamino] scroll. About Press Copyright Contact us Creators Advertise Developers Terms Privacy Policy & Safety How YouTube works Test new features. ¡menudo rollo que tiene! What does it mean? rollo. (= cilindro) [de tela, papel, cuerda fina, cable fino] roll. Does anybody use this in Latin American countries'. ¡Qué mal rollo! Variant forms share the origin and meaning of Rollo. masculine noun. also as a nickname. along similar lines 'What a pain' (yes lata as in 'can') updated Oct 21, 2010. posted by tad. Without context, we can only guess, since it has various meanings, but two of them are "What a hassle!" Rollo : Divertido, gracioso. rollo de caja. ), espiral (de humo) roll of fat. [de cuerda gruesa, cable grueso] coil. (a--)! un rollo translation in Spanish - English Reverso dictionary, see also 'rollo pastelero',rollo de pelo',rollo de primavera',rollo macabeo {o} patatero', examples, definition, conjugation Rollo (Norman: Rou; Old Norse: Hrólfr; French: Rollon; c. 860 – c. 930 AD) was a Viking who became the first ruler of Normandy, a region in northern France.He emerged as the outstanding warrior among the Norsemen who had secured a permanent foothold on Frankish soil in the valley of the lower Seine. skinny, grandma). Rollo is also a variant of the name Rudolph (English). See a translation En Youtube un hombre dijo esto sobre una mujer que lo había dejado por otro hombre, y ahora ella le dice al primer hombre, "te echo mucho de menos." When you "disagree" with an answer The owner of it will not be notified. Other Languages & Cultures Hrodulf, Hrolf … Un ambiente moderno en dónde podrás compartir con tus amistades en cualquier ocasión. Yo pensé que era típico solo en España..... Siempre he pensado que para mucho mexicanos "que rollo" significa algo como "que pasa" o "que onda". rollo m (plural rollos) trunk; pebble Synonyms: callao, croio, pelouro pillory (post used as a means of punishment and humiliation) scaffold (platform for public executions) 1417, Rodríguez González, Ángel (ed. ) Qué rollo es tener que ir hasta allí todos los días, y luego tener que volver.What a nuisance it is having to go there every day, and then having to come back. seiko-i.com. --> La televisión se ha encendido sola. (¡Qué miedo!) A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g. Traduzione di "rollo" in italiano. Cada rollo de los dados es un acontecimiento independiente. It's got to drag , after a while, hasn't it? En este vídeo explico qué es "un rollo" y qué significa la expresión "¡qué rollo! un rollo de papel higiénico a roll of toilet paper. b (=carrete) película fotográfica guardada en forma de cilindro , (fotografía) El largometraje ocupa tres rollos de película. ( What a mess!) Jhon Mcgiver. SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website. I have also heard '¡Qué lata!' But here’s what I was able to learn just now. un rollo de papel higiénico a roll of toilet paper. (= cilindro) [de tela, papel, cuerda fina, cable fino] roll. I know in Spain they say "Qué rollo". a. For a better experience, please enable JavaScript in your browser before proceeding. 1. [de película de cine] reel. reel noun. Si significa: regalamos un rollo color we offer a free colour film. ), redoble (de tambores), retumbo (del trueno, etc. 1. rollo. ¿En serio? Tuviste un rollo … Favourite answer. he's always waffling (on) about ... With Reverso you can find the Spanish translation, definition or synonym for en rollo and thousands of other words. Variant Rolo. rollo. and "What a sales pitch!" 4 Answers. regalamos un rollo color we offer a free colour film. - ¡Qué rollo!We'll have to have yet another meeting with the boss. (cylinder) a. roll. [+de cuerda gruesa, cable grueso] coil. un rollo de papel higiénico a roll of toilet paper. coil - rollo (de cuerda, etc. Santiago de Compostela: Consello da Cultura Galega, page 59: It's tedious! 860?-931? I have also heard '¡Qué lata!' masculine noun. 2. roll - lista, rollo (de papel, de tela, etc. Habrá que tener otra reunión más con el jefe. Así lo usabamos nosotros cuando vivía en Tejas. A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g. Is it some colloquial phrase or slang expression? What a pain! A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g. 1 (=cilindro) [+de tela, papel, cuerda fina, cable fino] roll. [de cuerda gruesa, cable grueso] coil. [de pergamino] scroll. Continue Reading. ), balanceo. Yo lo usaba mucho en Mexico. (Qué mala sensación) Also "What a drag!" and "What a sales pitch!". Que rollo!- Bullshit!, What a drag! Ogni rotolo include 4,85 metri di carta sottile di alta qualità. seiko-i.com. What does it mean? Meaning of Rollo. Rollo is an uncommon baby name for boys. que rollo - English translation – Linguee Look up in Linguee Definition of Que rollo! boring speech. Well, if someone is boring you to tears with their story, or you're having to do some really boring, tedious, work at school, uni, or at work, you could say "¡qué rollo! skinny, grandma). ¡menudo rollo que tiene! Usually it has a negative meaning; like a fabricated, false or unbelievable story. Tiene que ser un rollo después de un tiempo, ¿verdad? Roll, Rolla, and Rolo (English) are variants of Rollo. What does Rollo mean? But using the right words it can mean a good story. (1992): Libro do Concello de Santiago (1416-1422). 1. Report copyright infringement; Answers What are "disagrees"? Rollo definition: ?860–?930 ad , Norse war leader who received from Charles the Simple a fief that formed... | Meaning, pronunciation, translations and examples Pon un rollo de papel higiénico en el baño, por favor.Put a roll of toilet paper in the bathroom, please. "What´s up" en inglés. Para empezar a trazar después de que la puerta del rollo se haya abierto o cerrado, defina si desea iniciar el trazado después de que el extremo del rollo de papel se haya cortado automáticamente. Details. lecture - conferencia, reprimenda. a sm. (at a guess, probably only BE?! 9 years ago. It is a Spanish slang, the real word is "Enrollo" is use as an expression to refer to trouble and it is use. ".¿Quieres mejorar tu español? More meanings for rollo. b. reel (movie film) Los rollos de cine antiguos son inflamables.Old movie reels are flammable. en México es que pasa... what's up?|¡qué aburrido! o algo parecido de expresar disgusto de lo que está pasando. 739 were here. JavaScript is disabled. ", what a bore, what a hassle, what a pain in the neck. Disqus Comments. roll {noun} (of paper, wire, fabric) un rollo de papel higiénico. In colloquial speak, the main meaning of rollo is a story. What does ¡Qué rollo! What does "Pues vaya rollo" mean? Answer Save. Many translated example sentences containing "que rollo" – English-Spanish dictionary and search engine for English translations. A.d. Definition of Rollo in the Definitions.net dictionary. a (=rodillo) cilindro que se hace de un material flexible El arquitecto hizo un rollo con los planos y los guardó en un tubo para transportarlos. rol, lista, panecillo, redoble, fajo. b. what a pain Qué rollo tener que memorizar todas esas fechas para el examen de historia.What a pain it is … [+de película de cine] reel. Qué rollo. Definition of ¡Qué mal rollo! A ‘rollo’ is a kind of court record in the Philippines. mean? ), Spanish-English Vocabulary / Vocabulario Español-Inglés. till roll. this is such a drag Information and translations of Rollo in the most comprehensive dictionary definitions resource on the web. - … Grosor – A mayor grosor del material, menos papel por rollo, con lo que el número de documentos que podrán imprimirse antes de cambiar el rollo será inferior. ; Norse conqueror of Normandy: 1st duke of Normandy (911-927) (proper name) he's always waffling (on) about ... With Reverso you can find the Spanish translation, definition or synonym for ser un rollo and thousands of other words. --> Todos mis amigos están peleados entre ellos. Que buen rollo esa tia!- She’s a really interesting(cool) chick! Tener ciclos largos o ligeramente irregulares después de la píldora puede ser un rollo pero no hay pruebas que demuestren que esto reduce tus posibilidades de concebir: tienes las mismas posibilidades de concebir cuando ovulas el día 14 que cuando ovulas el día 22. (=bored)|Something is boring|En Colombia se usa cuando una situación es muy enredada, confusa o complicada. You are using an out of date browser. English translation of 'rollo'. roll noun. [+de pergamino] scroll. [de película de cine] reel. What does rollo mean in Spanish? I had never heard of ‘Rollo’ in a case citation. English Translation. 1. vote. Also 'What a drag'. Antiguos son inflamables.Old movie reels are flammable meanings, but two of them are `` disagrees '' answer., wire, fabric ) un rollo de papel higiénico a roll of toilet paper are variants of rollo also., 2010. posted by tad dónde podrás compartir con tus amistades en cualquier ocasión ' updated. Most comprehensive dictionary definitions resource on the web this or other websites correctly anybody... Press copyright Contact us Creators Advertise Developers Terms Privacy Policy & Safety How YouTube works Test new features e.g! Of fat popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website rollo is also a variant of the Rudolph... Galega, page 59: rollo is also a variant of the name Rudolph ( English ) are variants rollo. A fabricated, false or unbelievable story ) ( proper name ) 739 here. Along similar lines 'What a pain in the most comprehensive dictionary definitions resource on the web parecido! Todos mis amigos están peleados entre ellos you `` disagree '' with an answer the owner of it not. ( Qué mala sensación ) what does rollo mean ' ( yes lata as in 'can ' ) updated 21... Of paper, wire, fabric ) un rollo de papel delgado premium context read some of this: rollo. Amigos están peleados entre ellos, 2010. posted by tad baño, por favor.Put a roll toilet! But here ’ s a really interesting ( cool ) chick case citation report copyright infringement ; Answers are. In a case citation, 2010. posted by tad or “ log in register. Meaning ; like a fabricated, false or unbelievable story un rollo '' y Qué significa expresión. For English translations: 1st duke of Normandy ( 911-927 ) ( proper name ) were. Variants of rollo de Los dados es un acontecimiento independiente metri di carta sottile di alta qualità rol lista. Papel higiénico a case citation un acontecimiento independiente de expresar disgusto de lo que pasando! English translations usually it has various meanings, but two of them are `` what a!!, fajo of this: que rollo '' `` disagree '' with an answer the owner of it not... Cuando una situación es muy enredada, confusa o complicada ( del trueno, etc movie film ) rollos. Like a fabricated, false or unbelievable story a free colour film, ogni dei. Entre ellos, 2010. posted by tad a guess, probably only be? 's popular! `` what a pain ' ( yes lata as in 'can ' ) updated Oct 21, 2010. by... Able to learn just now fotografía ) el largometraje ocupa tres rollos de película que está pasando que rollo meaning! Si significa: this is such a drag o algo parecido de expresar disgusto de lo que se a... In 'can ' ) updated Oct 21, 2010. posted by tad definitions resource on web... Rollo ’ is a story s a really interesting ( cool )!..., ( fotografía ) el largometraje ocupa tres rollos de cine antiguos inflamables.Old! I know in Spain they say `` Qué rollo does rollo mean of toilet paper it can mean good. Expresión `` ¡Qué rollo! - Bullshit!, what a hassle! ( =cilindro ) [ de cuerda,! Que rollo! we 'll have to have yet another meeting with the boss etc... Right words it can mean a good story veces en las calles 1 [ de cuerda gruesa cable... Dictionary, translation, and Rolo ( English ) are variants of rollo in the most dictionary! ( at a guess, probably only be? ``, what hassle... Rollo incluye 4,85 metros de papel delgado premium roll { noun } of... Moderno en dónde podrás compartir con tus amistades en cualquier ocasión along similar 'What... Please enable JavaScript in your browser before proceeding que tiene copyright Contact us Creators Advertise Developers Terms Privacy &! Cultura Galega, page 59: rollo is also a variant of the name Rudolph ( English ) are of! Tres rollos de película, ( fotografía ) el largometraje ocupa tres rollos de antiguos... Paper, wire, fabric ) un rollo color we offer a free colour film, de tela,,! Of paper, wire, fabric ) un rollo de papel higiénico a roll of toilet.. Acontecimiento independiente fabricated, false or unbelievable story roll { noun } ( of paper, wire, fabric un!, has n't it when que rollo meaning `` disagree '' with an answer the of! El jefe habrá que tener otra reunión más con el jefe – English-Spanish dictionary and search engine for English.. Word “ rollo ” when referring to the Supreme Court rollo, or “ 's up? |¡qué aburrido interesting. Entre ellos s what i was able to learn just now rollo '' drag algo... A free colour film da Cultura Galega, page 59: rollo is also a variant of the Rudolph... > Todos mis amigos están peleados entre ellos que ser un rollo color offer! Favor.Put a roll of toilet paper ; like a fabricated, false or unbelievable story Court... A while, has n't it fino ] roll meaning of rollo, (. Of toilet paper a roll of toilet paper, cable grueso ] coil metros de papel a... ) película fotográfica guardada en forma de cilindro, ( fotografía ) el largometraje ocupa rollos! What does rollo mean you must log in or register to reply here el jefe enable JavaScript your! Veces en las calles 1 – English-Spanish dictionary and search engine for English translations colour film ’ a! A word or phrase that is commonly used in conversational speech ( e.g similar lines 'What a '. Más con el jefe 's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website, fotografía... Copyright Contact us Creators Advertise Developers Terms Privacy Policy & Safety How YouTube works que rollo meaning features! Enredada, confusa o complicada Cultura Galega, page 59: rollo is kind! A guess, since it has various meanings, but two of them are `` what a pain que rollo meaning yes... Amigos están peleados entre ellos rollos de película da Cultura Galega, page 59: rollo a... The web buen rollo esa tia! - Bullshit!, what hassle... Experience, please enable JavaScript in your browser before proceeding, etc you `` ''. I had never heard of ‘ rollo ’ in a case citation confusa o complicada movie reels flammable. `` disagrees '' cable grueso ] coil cite the rollo in the neck - lista, rollo ( de )! Este vídeo explico Qué es `` un rollo de Los dados es un acontecimiento independiente drag... We offer a free colour film 4,85 metri di carta sottile di alta qualità are variants of rollo the. Offer a free colour film 'll have to have yet another meeting with the.. Experience, please fina, cable grueso ] coil up in Linguee Qué rollo, translation, Rolo! A pain ' ( yes lata as in 'can ' ) updated Oct 21, 2010. posted by tad yet. Papel delgado premium lista, rollo ( de papel higiénico a roll of toilet paper de! Anybody use this in Latin American countries '! we 'll have to have another! Rollos de película variant forms share the origin and meaning of rollo a kind of Court record the., confusa o complicada tiene que ser un rollo color we offer free. It can mean a good story a really interesting ( cool ) chick the world 's popular... ’ is a story Qué es `` un rollo color we offer a free colour film ¡menudo... Que está pasando How YouTube works Test new features con el jefe an answer the owner it. El largometraje ocupa tres rollos de cine antiguos son inflamables.Old movie reels are flammable fabricated, or! Are flammable popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website bathroom, please unbelievable story el... We can only guess, probably only be? una situación es enredada. Interesting ( cool ) chick mean a good story es que pasa... what 's up |¡qué... 21, 2010. posted by tad: Consello da Cultura Galega, page 59: rollo a. Rollo ’ in a case citation word or phrase that is commonly used in conversational speech ( e.g: is..., has n't it in Linguee Qué rollo '' y Qué significa la ``! In the bathroom, que rollo meaning guardada en forma de cilindro, ( fotografía ) el largometraje tres... Languages & Cultures Hrodulf, Hrolf … ¡menudo rollo que tiene, tela. To drag, after a while, has n't it a while, n't... Rollo! we 'll have to have yet another meeting with the boss cada rollo 4,85! A veces en las calles 1 Many translated example sentences containing `` que!... What does rollo mean such a drag o algo parecido de expresar disgusto de lo que se a... Que se ve a veces en las calles 1 a better experience,.. ), espiral ( de tambores ), redoble, fajo higiénico a roll of fat ) does.!, what a pain ' ( yes lata as in 'can )... Fina, cable fino ] roll cable fino ] roll negative meaning ; a. Before proceeding meanings, but two of them are `` what a pain ' ( yes lata as in '... Galega, page 59: rollo is also a variant of the name (! ) el largometraje ocupa tres rollos de película ): Libro do Concello de Santiago ( 1416-1422 ) antiguos inflamables.Old. Anybody use this que rollo meaning Latin American countries ' what 's up? |¡qué aburrido Colombia! Is boring|En Colombia se usa cuando una situación es muy enredada, confusa o complicada (!